New Report: Introduction, Guiding Principles, and the Model Law Text

This report presents an African Model Law for the Recognition and Protection of Sacred Natural Sites and Territories, which is designed to enable effective implementation of ACHPR Resolution 372 (ACHPR/Res. 372 (LX) 2017) and provides guiding principles for its domestication into national laws.

Sacred natural sites are places of ecological, cultural and spiritual importance, embedded in ancestral lands. They are at the heart of traditional customs, laws, values, norms and principles from which customary governance systems are derived. Furthermore, custodian communities of sacred natural sites and territories are the foundation of Africa’s identity and heritage, the revival of which is at the core of the vision of the African Charter.

An African Model Law for the Recognition and Protection of Sacred Natural Sites and Territories will make a significant contribution to upholding the African Charter – as well as the attainment of Agenda 2063 goals, Sustainable Development Goals and Aichi Biodiversity Targets – through providing a common tool that respects varying ecological, cultural, social and political realities of each African nation. More specifically, it provides a framework for State Parties to develop specific national legislation in compliance with ACHPR Resolution 372 (ACHPR/Res. 372 (LX) 2017), which calls on State Parties “to recognise sacred natural sites and territories, and their customary governance systems, as contributing to the protection of human and peoples’ rights”; and to “uphold their obligations and commitments under regional and international law on sacred natural sites and territories and their customary governance systems, and the rights of custodian communities”.

The report is written primarily for African policy-makers, public authorities, local communities, civil society groups, lawyers and anybody with an interest in safeguarding Africa’s rich biological and cultural diversity and identity. It introduces the need for an African Model Law for effective implementation of ACHPR Resolution 372 together with an overview of legal jurisprudence and policy developments across Africa. Guiding principles are presented herein, which should underpin domestic and regional legislation for the Recognition of Sacred Natural Sites and territories –  important for understanding the spirit of this law and the values it embodies, based on experience from the ground. And finally, the publication provides the draft text for an African Model Law.

Click here for a copy of an African Model Law for the Recognition and Protection of Sacred Natural Sites and Territories: Introduction, Guiding Principles, and the Model Law Text (english & français) – working draft

 

Nouveau rapport: Introduction, principes directeurs et texte de la loi type

Ce rapport présente une Loi type africaine pour la reconnaissance et la protection des sites et territoires naturels sacrés qui est conçue pour permettre la mise en œuvre effective de la résolution 372 de la CADHP (CADHP/Rés. 372 (LX) 2017), et fournit des principes directeurs pour son intégration dans les législations nationales.

Les sites naturels sacrés sont des lieux d’importance écologique, culturelle et spirituelle, intégrés dans des terres ancestrales. Ils sont au cœur des coutumes, lois, valeurs, normes et principes traditionnels d’où émanent les systèmes de gouvernance coutumiers. De plus, les communautés gardiennes des sites et territoires naturels sacrés constituent le socle de l’identité et du patrimoine de l’Afrique, dont la renaissance est au centre de la vision de la Charte africaine.

Une Loi type pour la reconnaissance et la protection des sites et territoires naturels sacrés contribuera de façon significative à la promotion de la Charte africaine – de même qu’à réaliser les objectifs de l’Agenda 2063, les objectifs de développement durable, et les objectifs d’Aichi pour la biodiversité – en donnant un outil commun qui respecte les réalités écologiques, sociales et culturelles variables de chaque nation africaine. Elle fournit plus spécifiquement un cadre pour que les États parties développent une législation nationale distincte en conformité avec la résolution CADHP 372 (CADHP/Rés. 372 (LX) 2017), qui “demande aux États parties de reconnaître la contribution des sites et territoires naturels sacrés et de leurs systèmes de gouvernance coutumiers à la protection des droits de l’homme et des peuples” et de “s’acquitter de leurs obligations et engagements régionaux et internationaux afin de reconnaître les sites et territoires naturels sacrés ainsi que leurs systèmes de gouvernance coutumiers et les droits des communautés gardiennes.”

Ce rapport est destinée principalement aux décideurs africains, aux autorités publiques, aux communautés locales, à la société civile, aux juristes et à toute personne intéressée par la sauvegarde de la riche diversité et identité biologique et culturelle de l’Afrique. Il présente le besoin d’une Loi type africaine pour la mise en application effective de la résolution CADHP 372, avec une vue d’ensemble de la jurisprudence et des évolutions des orientations politiques à travers l’Afrique. Des principes directeurs qui devraient sous-tendre la législation nationale et régionale sur la reconnaissance des sites et territoires naturels sacrés sont présentés ici – sont importants pour la compréhension de l’esprit de cette loi et des valeurs qu’elle incarne, basée sur l’expérience de terrain. Enfin, la publication fournit l’ébauche d’une Loi type africaine.

Cliquez ici por une copie de Une Loi type africaine pour la reconnaissance et la protection des sites et territoires naturels sacrés: Introduction, principes directeurs et texte de la loi type (english & français) – projet de travail